Copyright © 2008 AFP
Paul McCartney, seen here, showed off his newly-acquired French language prowess at a concert decried by Quebec nationalists as a second British invasion