Banksy’s shredded painting sells for more than £18m