Alicia Witt rings bells to mark final round of chemotherapy