Chicago Popeyes employee seen on TikTok destroying restaurant after allegedly not getting paid for a month