Emma Raducanu spent first night back in UK watching US Open final replay