Facebook Messenger is now officially bilingual

JP Mangalindan
Chief Tech Correspondent
Facebook Messenger is now officially bilingual.

Facebook Messenger, the popular messaging service with 1.3 billion monthly users, is now officially bilingual.

At its (FB) F8 conference in San Jose, California, on Tuesday, Facebook unveiled a new feature called M Translations, which will translate chats between users from Spanish to English and vice versa with the tap of a button. If a user messages an English speaker on Messenger in Spanish, they’ll see the option to translate that message into English underneath.

M Translations translates chats from Spanish to English and vice versa. More languages to come.

Messenger is rolling out the feature first in Marketplace — Facebook’s virtual bazaar where users can sell and purchase from one another — then gradually rolling out the translation capability to all people using Messenger in the U.S. in the coming weeks. M Translations will eventually be available in other countries and translate other languages, although Messenger did not specify when that would happen and which languages were next.

Augmented Reality for business

Messenger on Tuesday also announced new augmented reality tools for the 300,000 businesses that have chat bots on the platform. The new AR tools allow businesses, including Sephora, Nike (NKE), ASUS and Kia Motors, to create virtual shopping experiences that vary from case to case.

“We were thinking, ‘What is the closest thing that we can do to let brands give their users the ability to try a product without actually holding a product in their hands?’ Messenger Head of Product Stan Chudnovsky told Yahoo Finance.   

Beauty retailer Sephora, for instance, is bringing Sephora Virtual Artists to Messenger, a free service that employs artificial intelligence so users can apply different make-up filters onto their selfies or videos. If a user likes what they see, they can tap to purchase the products featured in those digital filters or trek over to a physical Sephora location to make the purchase.

Meanwhile, Nike, which launched a new sneaker at F8 — yes, really — will allow users to better imagine what that sneaker looks like in the wild, by superimposing a 3-D model of that sneaker atop images or video of whatever location your camera captures.

Early days for AR on Messenger

For businesses on Messenger, it’s obviously early days, as far as augmented reality goes, and that shows in a few of the early experiences Yahoo Finance previewed. Kia’s AR efforts, which superimposes a car atop whatever image your smartphone camera captures, seems more like a gimmick; I just don’t see it driving up Kia sales incrementally anytime soon. But the ability for Sephora shoppers on Messenger to see how they might look with different make-up items is a potential winner. After all, there are already a slew of virtual makeover apps with cult followings, including L’Oreal Makeup Genius and ModiFace.

Messenger’s announcements on Tuesday, although incremental and not exactly earth-shattering, appear to dovetail nicely into Messenger VP David Marcus’s larger strategy for 2018, which includes furthering the platform as a marketing channel. Over the last 12 months, for instance, the number of businesses with active bots on Messenger has tripled to 300,000, and the number of messages exchanged each month between people and businesses during the same period grew four times to 8 billion.

The lack of major announcements also shouldn’t be surprising given Marcus and crew’s renewed focus on cleaning up the popular Messenger platform, which Marcus conceded earlier in the year had become “too cluttered.” Case in point: Messenger also has a “Lite” version of its app aimed at users in emerging markets that sports a simpler user interface and strips out some features like Stories, GIF support and some animations. And while we don’t expect Messenger proper to do away with some of these more popular features anytime soon, we do expect the app to get brisker and easier to navigate in the months to come.

JP Mangalindan is the Chief Tech Correspondent for Yahoo Finance covering the intersection of tech and business. Email story tips and musings to jpm@oath.com. Follow him on Twitter or Facebook.

More from JP

  • Kim Porter death: Remembering P Diddy’s ex-girlfriend and mother-of-four
    News
    Evening Standard

    Kim Porter death: Remembering P Diddy’s ex-girlfriend and mother-of-four

    Kim Porter, the former girlfriend of rap mogul P Diddy, has died aged 47. Authorities responded to a death investigation at 11:40am on Thursday in Toluca Lake, California, where a female was declared dead at the scene. A representative for Diddy - real name Sean Combs - said: "Sadly, I can confirm the passing of Kim Porter.

  • Europe ‘could be willing’ to renegotiate Brexit, Sturgeon says
    News
    PA Ready News UK

    Europe ‘could be willing’ to renegotiate Brexit, Sturgeon says

    Ms Sturgeon said if the PM fails to get her Brexit deal through Parliament, it might be possible to renegotiate and keep the UK in the single market.

  • Ireland to remain open door to UK for EU citizens post-Brexit
    News
    The Guardian

    Ireland to remain open door to UK for EU citizens post-Brexit

    EU citizens will be able to move on to the UK without passport checks. Ireland will remain an open door to the UK for EU citizens after Brexit with no mandatory passport checks on those who travel to Britain via Dublin and Belfast, it has been confirmed. After Brexit, EU citizens not already settled in the UK will be subject to immigration rules but will be able to travel to Britain via Ireland and Northern Ireland uninhibited.

  • I’m a Celebrity 2018 lineup: Full list of contestants entering jungle confirmed with Noel Edmonds 'revealed' as secret campmate
    News
    The Independent

    I’m a Celebrity 2018 lineup: Full list of contestants entering jungle confirmed with Noel Edmonds 'revealed' as secret campmate

    The lineup of I’m a Celebrity... Get Me Out Of Here 2018 has been confirmed.

  • Pictures: Strictly Come Dancing stars arrive in Blackpool ahead of big weekend
    News
    PA Entertainment

    Pictures: Strictly Come Dancing stars arrive in Blackpool ahead of big weekend

    The couples will dance at the famous landmark this weekend.

  • I'm A Celebrity 2018 trailer: Holly Willoughby 'excited' for 'adventure of a lifetime' in first look trailer with Declan Donnelly
    News
    Evening Standard

    I'm A Celebrity 2018 trailer: Holly Willoughby 'excited' for 'adventure of a lifetime' in first look trailer with Declan Donnelly

    ITV has given fans their first look at Holly Willoughby in her new jungle home as she kicks off the “adventure of a lifetime” alongside Declan Donnelly. The TV favourite has joined Donnelly to front the new series of I’m A Celebrity… Get Me Out of Here in place of show regular Ant McPartlin. The video shows the This Morning host nudge Donnelly after he forgets she is as new to the experience as the famous camp mates.

  • Steven Gerrard backs Liverpool to win Premier League title with Jurgen Klopp before he takes Anfield hotseat
    News
    Evening Standard

    Steven Gerrard backs Liverpool to win Premier League title with Jurgen Klopp before he takes Anfield hotseat

    Steven Gerrard is not looking to manage Liverpool anytime soon and believes Jurgen Klopp can deliver a first Premier League title at Anfield. Gerrard is earning his stripes with Rangers, sitting third in the Scottish Premiership having most recently run out 7-1 winners over Motherwell. The former Reds captain has made no secret of his desire to one day sit in the Anfield hotseat but is fully committed to Rangers for the foreseeable future.

  • Theresa May faces serious threats to her leadership
    Sky video

    Theresa May faces serious threats to her leadership

    Sky's deputy political editor Beth Rigby assesses the very real threats to Theresa May's position.

  • May government's Brexit aims were never achievable – we've been hunting a fantastical beast all along
    News
    The Conversation

    May government's Brexit aims were never achievable – we've been hunting a fantastical beast all along

    Like Lewis Carroll's nonsense poem, the Brexit target was a figment of everyone's imagination.

  • News
    Reuters

    Top UK court says to consider government appeal in Brexit reversal case

    Britain's Supreme Court said on Friday it would consider whether to hear an appeal from the British government which wants to stop Europe's top court from examining a case seeking to determine whether the country can unilaterally reverse Brexit. Scottish politicians who are opposed to Britain leaving the European Union want the European Court of Justice (ECJ) to clarify whether London can withdraw its notification to leave without permission from the EU's other member states.

  • Why Wayne Rooney was happy he didn't score in final England game
    News
    Evening Standard

    Why Wayne Rooney was happy he didn't score in final England game

    Wayne Rooney suggested it was a blessing in disguise after failing to crown his final England appearance with a goal at Wembley on Thursday. The crowd helped pay tribute to the Three Lions' all-time top-scorer and most capped outfield player, and he was just inches away from marking his 120th cap with a memorable goal. It would have been a dream end to a 3-0 win that saw Southgate juggle honouring Rooney and building for the future, with Callum Wilson - one of three debutants against the USA - completing the scoring after first-half goals from Jesse Lingard and Trent Alexander-Arnold.

  • The death toll from California's fires has risen to 66 — and more than 600 people are still missing
    News
    Business Insider UK

    The death toll from California's fires has risen to 66 — and more than 600 people are still missing

    The death toll from the California wildfires had risen to 66. The Camp Fire in Northern California destroyed an entire town in less than a day and has killed at least 63 people, making it the deadliest fire in the state's history. The Woolsey Fire, on the outskirts of Los Angeles, has burned more than 150 square miles and is nearly 70% contained.

  • What new films are coming to UK cinemas and when are they released?
    News
    The Independent

    What new films are coming to UK cinemas and when are they released?

    January and February always see a deluge of new prestige pictures released in time for awards season as we build up towards the Oscars. The latest from the Coen Brothers is this highly anticipated Western anthology caper starring Tim Blake Nelson, Liam Neeson, James Franco, Zoe Kazan and Tom Waits. The feature is being distributed by Netflix and will appear on the streaming service from 16 November, but it's also being given a short theatrical run in advance, giving audiences the chance to catch it first on the big screen.

  • Therapy left Jeff Goldblum ‘wildly enthusiastic’ about having children
    News
    PA Entertainment

    Therapy left Jeff Goldblum ‘wildly enthusiastic’ about having children

    The actor said he was happy to have had children aged in his sixties.

  • Khashoggi murder: Trump administration sanctions 17 Saudis over journalist's death
    News
    The Independent

    Khashoggi murder: Trump administration sanctions 17 Saudis over journalist's death

    The Trump administration has sanctioned 17 Saudi nationals over the killing of journalist Jamal Khashoggi in Riyadh's consulate in Istanbul. The sanctions will be implemented by the Treasury Department under the Global Magnitsky Act, which relates to actions by foreigners outside of the US that threaten international stability. “The Saudi officials we are sanctioning were involved in the abhorrent killing of Jamal Khashoggi,” said Treasury Secretary Steven Mnuchin.

  • News
    Reuters

    New jury fails to reach verdict in J&J South Carolina talc cancer trial

    The case of Bertila Boyd-Bostic, who died of a rare form of cancer in 2017 at the age of 30, is the latest in a series of trials in the United States that centre around allegations that the company's talc-based powder contains cancer-causing asbestos. In May, a deadlocked jury at the Darlington County Court of Common Pleas in Charleston failed to reach a verdict in the first trial. J&J, which denies the allegations, to date has lost two trials and won three in the litigation over whether Johnson's Baby Powder causes mesothelioma, a tissue cancer closely linked to asbestos exposure.

  • Taiwan's 'notebook boy' commits his memories in writing
    News
    Reuters

    Taiwan's 'notebook boy' commits his memories in writing

    Chen Hong-zhi's notebooks are his life. Nine years ago, Chen seriously damaged his hippocampus, a part of the brain associated with forming memories, in a traffic accident. Instead, he painstakingly records his days in lined notebooks, crammed with entries in blue ink.

  • News
    Business Insider UK

    South Dakota turkeys head to White House seeking pardons

    A pair of South Dakota turkeys will make their way to the nation's capital in the hopes of receiving presidential pardons and avoiding ending up as Thanksgiving dinner at the White House. Tourism officials in the birds' hometown of Huron paraded the turkeys around the city on Wednesday as part of a formal send-off, the Daily Republic reported. Although the turkeys have been presented to presidents for about 70 years and have been receiving pardons since 1989, this is the first year South Dakota was chosen to present a gobbler.

  • Sir Cliff Richard describes ‘horrific’ aftermath of police raid
    News
    PA Entertainment

    Sir Cliff Richard describes ‘horrific’ aftermath of police raid

    The singer said the trauma of BBC coverage of a police search of his home in 2014 left him emotionally drained.

  • Shipwrecked bottle of stout returns to Glasgow after 150 years
    News
    PA Ready News UK

    Shipwrecked bottle of stout returns to Glasgow after 150 years

    The drink was made in the Wellpark Brewery but was on board a ship which went down off Melbourne, Australia, in 1868.

  • World stocks rebound, Brexit blow-up levels sterling
    News
    Reuters

    World stocks rebound, Brexit blow-up levels sterling

    A gauge of global stocks climbed on Thursday after five sessions of declines as Wall Street surged on trade optimism, while sterling tumbled as political developments in Britain rippled through markets. U.S. stock indexes surged after a Financial Times report that U.S. Trade Representative Robert Lighthizer has told some industry executives that another round of tariffs on Chinese imports has been put on hold as the two nations pursue talks. A spokesperson for Lighthizer later denied the report, one of several news developments involving trade during the day that swung stocks.

  • 'Lost' Gainsborough to go on show for first time in a century after owner spotted letter in Country Life
    News
    The Telegraph

    'Lost' Gainsborough to go on show for first time in a century after owner spotted letter in Country Life

    A "lost" portrait by Gainsborough of his daughter is to go on public display for the first time in 131 years , after being identified thanks to a letter in Country Life magazine, 

  • News
    Business Insider UK

    Two Argentines with suspected ties to Hezbollah arrested ahead of G20

    Two Argentine citizens with suspected links to Lebanon's Hezbollah militia were arrested on Thursday ahead of the G20 summit due to take place in Buenos Aires at the end of the month, Argentina's security ministry said in a statement.

  • Dungavel inspectors praise care of detainees but urge investment
    News
    PA Ready News UK

    Dungavel inspectors praise care of detainees but urge investment

    The immigration facility in Lanarkshire received an unannounced inspection in July.

  • What the papers say – November 16
    News
    PA Ready News UK

    What the papers say – November 16

    Resignations and a Eurosceptic “coup” make headlines on Friday.