Hamilton in London: How Lin-Manuel Miranda's hip hop musical became a modern masterpiece

Philip Delves Broughton
Show business: the Broadway cast of Hamilton with rapper Daveed Diggs as Thomas Jefferson, centre: Joan Marcus

"How does a bastard, orphan, son of a whore and a / Scotsman, dropped in the middle of a / Forgotten spot in the Caribbean by providence / Impoverished, in squalor / Grow up to be a hero and a scholar?”

With that single, run-on question, opens Hamilton, the improbable Broadway smash about Alexander Hamilton, America’s first Secretary of the Treasury, which begins its run in London next month.

Since it opened in 2015, it has elicited nothing but rapture from critics and audiences. The New York Times critic, Ben Brantley, said: “I am loath to tell people to mortgage their houses and lease their children to acquire tickets to a hit Broadway show, but Hamilton… might just about be worth it.”

First New Yorkers scrambled for seats, identifying with the story of Hamilton the self-made striver. They loved the show’s celebration of the city: “In New York, you can be a new man.” And Hamilton’s own bristling defiance: “I’m just like my country, I’m young, scrappy and hungry, and I am not throwing away my shot.”

But perhaps the real miracle was the contrast between the characters, venerated figures of American history, and the musical energy of their story told in rap and R&B. As if Dizzee Rascal and Adele had written a musical about Lord North and the Marquess of Lansdowne arguing over the Cabinet table.

Hamilton’s creator, Lin-Manuel Miranda, grew up on the northern tip of Manhattan in a Latino community. His father had come to the city from Puerto Rico as a student. A precociously talented lyricist and song-writer, he was inspired by seeing what he called the “holy Trinity” as a child: Les Misérables, Phantom of the Opera and Cats. He wrote his first musical, In the Heights, about the community where he grew up. He won a Tony and a Grammy for it in 2008. He was 28.

The idea for Hamilton came to him on holiday in Mexico. Waiting for his flight, he bought Ron Chernow’s 800-page biography of Hamilton.

For Miranda, as for most Americans, Hamilton was just the austere-looking man on the $10 note. He lurked in the shadows of America’s early years, a figure half-hidden by better-known men such as George Washington and Thomas Jefferson. As he lounged around learning about Hamilton — his birth out of wedlock in St Croix in the Virgin Islands, his arrival in New York, his work as Washington’s secretary and adviser during America’s war for independence, his extra-marital affairs and his death in a duel with Vice President Burr — lyrics kept coming.

The cold figure on the $10 bill was anything but bloodless. Miranda saw in Hamilton the equal of all the talented, sharp-elbowed hustlers celebrated through American history and culture, right up to the present. ‘‘The idea of hip-hop being the music of the Revolution appealed to me immensely,” he said. “It felt right.”

Miranda received early and prominent support for his hunch. In 2009 he was invited by the Obamas, a few months after they arrived at the White House, to perform in an evening celebrating “the American experience”. The White House expected him to do a number from In the Heights. Instead he offered a new song he had written, that would turn out to be the opening song of Hamilton. The audience laughed when he told them that in his opinion, Hamilton “embodies hip-hop.” But by the end they were sold.

Not many Broadway composers could claim to have been inspired in equal measure by Shakespeare, the Bible and rappers Big Pun and Biggie Smalls.

When the musical opened in 2015, the Obamas became its biggest champions. Michelle Obama invited the cast to the White House and called Hamilton “the best piece of art in any form that I have ever seen in my life”. Her husband said it had taught him that “rap is the language of revolution and hip-hop is the backbeat”. He recorded a video in the Rose Garden where he held up words such as “constitution” as Miranda rapped along.

Chernow said, “From the beginning I’ve really felt like this show has had ‘Obama’s America’ written all over it.” The cast is mostly black and Latino, even those playing white characters. George Washington in the original production was black and Thomas Jefferson has an evil Southern drawl.

Critics compared Hamilton with Shakespeare’s historical plays, saying Miranda had found a new way to tell America its own story. Politicians from left and right came to New York to see the show, loving how Miranda had taken the dry text of Cabinet meetings about government debt and turned them into rap contests, with supporters cheering and jeering both sides.

Then, once Donald Trump was elected in late 2016, Hamilton became a beacon for Obama nostalgists. The historian Niall Ferguson asked if Trump’s election was a “vote against Hamilton”. Shortly after the election, Vice President Mike Pence went to see the show with his family. At the end a member of the cast delivered a message to Pence, written by Miranda. It said: “We, sir, are the diverse America who are alarmed and anxious that your new Administration will not protect us, our planet, our children, our parents, or defend us and uphold our inalienable rights, sir. But we truly hope that his show has inspired you to uphold our American values and to work on behalf of all of us.”

Pence seemed unflustered. But the next morning Trump tweeted: “The cast and producers of Hamilton, which I hear is highly overrated, should immediately apologise to Mike Pence for their terrible behavior.”

Trump’s opinion hasn’t hurt box office. In New York alone, ticket sales are more than £1.5 million a week, and the show is only just beginning its international rollout. Its investors expect it will one day rival the biggest musical hits of all time, The Lion King and Phantom of the Opera, each of which have earned close to £5 billion worldwide.

Miranda’s career has also flourished. He wrote music for the Disney hit Moana, will star in next year’s Mary Poppins Returns, and is developing a cable series.

One of the big themes of Hamilton is who controls history. Hamilton was loathed by the first few Presidents after Washington, and his role minimized. More than two centuries on, Miranda has put his “bastard orphan, son of a whore” on a far more elevated pedestal than any of them.

@delvesbroughton

  • Meghan Markle opens up about pregnancy symptoms - details
    News
    Hello!

    Meghan Markle opens up about pregnancy symptoms - details

    The Duchess of Sussex has spoken out for the first time about the symptoms she's feeling with her first pregnancy, revealing she's doing "pretty well" but is suffering a bit from tiredness. Meghan, who, with her husband Prince Harry, is embarking on her first full-scale official royal tour, told a fellow mother on Wednesday that so far she is “running on adrenaline”. As HELLO! reported previously, Meghan and Harry announced their wonderful news on Monday, shortly after the pair touched down in Sydney for the start of their exciting tour of Australia, Fiji, Tonga and New Zealand.

  • John Major rips into Boris Johnson and fellow Brexiteers, saying they'll never be forgiven
    News
    Sky News

    John Major rips into Boris Johnson and fellow Brexiteers, saying they'll never be forgiven

    Sir John Major has launched his most savage attack yet on Boris Johnson and Tory Brexiteers, claiming they will never be forgiven for their false promises. Speaking on the eve of a Brussels summit, at which Theresa May is battling to avoid a "no-deal" Brexit, Sir John said once people understood they had been deceived, those responsible would have "much to answer for".

  • Prince Charles just made a surprising announcement ahead of his 70th birthday
    News
    Hello!

    Prince Charles just made a surprising announcement ahead of his 70th birthday

    Prince Charles has revealed he has taken on a very surprising new role ahead of his landmark 70th birthday – a magazine editorship! The Prince of Wales will guest edit a special edition of Country Life magazine, which will be published on his birthday November 14, it's been revealed. Charles' version of the magazine will reflect his passion for the countryside, as well as features on Clarence House, Highgrove Gardens, his Scottish estate Dumfries House and Countryside Champions, whose contribution to rural life the prince has chosen to celebrate. The Duchess of Cornwall has written about her support for the Medical Detection Dogs charity, and a British actress friend of Charles and Camilla will reportedly be interviewed about her illustrious career.

  • Ross Kemp shuts down Piers Morgan in papoose debate
    News
    Digital Spy

    Ross Kemp shuts down Piers Morgan in papoose debate

    "It makes you more of a man because it shows you care."

  • Car Stranded in Rushing Water During Flooding in Marble Falls, Texas
    Storyful

    Car Stranded in Rushing Water During Flooding in Marble Falls, Texas

    Texas Governor Greg Abbott declared a state of disaster in 18 counties in central and south Texas on Tuesday, October 16, as severe flooding hit the state. The floods, brought on by heavy rainfall, forced the closure of several parks and lakes as authorities conducted search and rescue missions. This video shows a car trapped in floodwaters in Marble Falls, Texas. Credit: Dale Heath via Storyful

  • Lisa Armstrong makes surprise appearance on It Takes Two following divorce from Ant McPartlin
    News
    Hello!

    Lisa Armstrong makes surprise appearance on It Takes Two following divorce from Ant McPartlin

    As Strictly Come Dancing's head of makeup, Lisa Armstrong knows more than a thing or two about creating show-stopping looks, and on Tuesday she was on hand to share her top tips with us all. Appearing on It Takes Two in a pre-recorded episode just hours after her divorce was finalised with ex-husband Ant McPartlin, Lisa starred alongside the show's hair supervisor Lisa Davey in a makeup masterclass segment. "We're here to show you how to recreate your favourite Strictly looks at home with ease," Lisa explained.

  • Michel Barnier ‘open to extending Brexit transition period by a year’
    News
    The Independent

    Michel Barnier ‘open to extending Brexit transition period by a year’

    Michel Barnier has reportedly said he is open to extending the Brexit transition period by a year. The European Union's Brexit negotiator could offer the extension in return for Theresa May accepting a “two-tier” backstop to avoid a border with Northern Ireland, EU diplomats told the Financial Times. It would allow Britain to remain in the customs union and single market beyond the scheduled end of the 21-month transition period in December 2020.

  • One of the people believed to have been involved in Jamal Khashoggi's disappearance reportedly identified as frequent travel companion of Mohammed bin Salman
    News
    Business Insider UK

    One of the people believed to have been involved in Jamal Khashoggi's disappearance reportedly identified as frequent travel companion of Mohammed bin Salman

    One of the people suspected of being involved in the disappearance of journalist Jamal Khashoggi has been identified as a frequent travel companion of Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman, according to sources cited by The New York Times on Tuesday. One person named by Turkish authorities, Maher Abdulaziz Mutreb, has been photographed on trips with the Crown Prince this year, during his visits to Paris, Madrid, Boston, Massachusetts, and Houston, Texas.

  • European car makers warn UK and EU on no-deal Brexit
    News
    motor1

    European car makers warn UK and EU on no-deal Brexit

    Europe's car industry says a no-deal Brexit would "threaten" their business model.

  • Chinese billionaire under investigation for rape attended Princess Eugenie’s wedding
    News
    The Independent

    Chinese billionaire under investigation for rape attended Princess Eugenie’s wedding

    A Chinese billionaire subject to a rape investigation in the US attended Princess Eugenie‘s wedding. Liu Qiangdong, the founder of e-commerce giant JD.com, and his wife, Zhang Zetian, were among guests at Windsor Castle on Friday as the royal married her fiance, Jack Brooksbank. The couple were making their first appearance in public since Mr Liu was arrested in Minneapolis in August on suspicion of rape.

  • Eric Dier insists England won't be bullied after 'putting marker down' with Sergio Ramos challenge
    News
    Evening Standard

    Eric Dier insists England won't be bullied after 'putting marker down' with Sergio Ramos challenge

    England midfielder Eric Dier believes he "put a marker down" with a crunching challenge on Sergio Ramos as the Three Lions won in Seville on Monday night. Dier was shown a yellow card for a superb 11th-minute tackle on the Spain captain inside the hosts' penalty area - much to the chagrin of the Tottenham man. Spain rallied after the break, with substitute Paco Alcacer pulling a goal back before Ramos grabbed a second with the last touch of the Nations League contest as the visitors secured a famous 3-2 success.

  • Donald Trump wants 'cutting edge' free trade deal with UK to start immediately after Brexit
    News
    Evening Standard

    Donald Trump wants 'cutting edge' free trade deal with UK to start immediately after Brexit

    US President Donald Trump has said he wants a “cutting edge” free trade deal with the UK to start immediately after Brexit. The Trump administration has announced it would like to start formal talks with the UK “as soon as it is ready” after Brexit day, on March 29. The trade agreement was hailed as “ambitious” in a letter, but could form a “deep trade and investment relationship” between the US and the UK.

  • Prince William reveals the sweet hobby he wants to teach Prince George, so he can follow in his footsteps
    News
    Hello!

    Prince William reveals the sweet hobby he wants to teach Prince George, so he can follow in his footsteps

    Prince William has revealed the adorable activity he can picture himself teaching Prince George when he's a little older, during a reception at Buckingham Palace – where he chatted with explorer Martin Farr, who once took he and Prince Harry caving nearly ten years ago. The 67-year-old said of the conversation: "I took him caving in the Little Neath River Caves in south Wales in 1999 and 2000.

  • Back Wembley sale! Shahid Khan’s stadium bid is for the ‘good of the game’ says Sports Minister Tracey Crouch
    News
    Evening Standard

    Back Wembley sale! Shahid Khan’s stadium bid is for the ‘good of the game’ says Sports Minister Tracey Crouch

    Sports Minister Tracey Crouch has called on wavering FA Council members to get behind the Wembley Stadium sale when they vote next week. The future of the iconic venue and its potential £600million sale to Fulham owner Shahid Khan will be voted upon next Wednesday by the council’s 127 members, with the outcome hanging in the balance. Under the FA proposal to sell the venue to American Khan, who is also owner of NFL franchise Jacksonville Jaguars, football’s governing body have said they will channel the money raised by the sale into revolutionising grassroots facilities and pitches.

  • See which stunning image won Wildlife Photographer of the Year
    Yahoo News UK

    See which stunning image won Wildlife Photographer of the Year

    The latest winners of the ‘Wildlife Photographer of the Year’ have been revealed – and they’re as impressive as ever. Now in its 55th year, the competition showcases the world’s best nature photography, and is run by the Natural History Museum. The 2018 contest attracted more than 45,000 entries from photographers across 95 countries. Here are 14 of the most spectacular winning entries.

  • Volkswagen e-Golf – long-term test: is the family hatchback still one of the best when it’s electrified?
    News
    The Telegraph

    Volkswagen e-Golf – long-term test: is the family hatchback still one of the best when it’s electrified?

    Our car: Volkswagen e-Golf List price when new: £32,730 (excluding PICG grant) Price as tested: £35,490 (excluding PICG grant) Official fuel economy: n/a

  • What will happen at 'moment of truth' Brexit summit? Who knows!
    News
    Sky News

    What will happen at 'moment of truth' Brexit summit? Who knows!

    It's honestly very hard to know how the next two days will play out.

  • Good Morning Britain hosts Kate, Charlotte, Susanna and Laura glam up for star-studded night out
    News
    Hello!

    Good Morning Britain hosts Kate, Charlotte, Susanna and Laura glam up for star-studded night out

    It was a night on the town for the Good Morning Britain ladies on Tuesday night as they all dressed up for the ITV Palooza party at London' Royal Festival Hall. Despite their early start on Wednesday morning, show hosts Kate Garraway, Susanna Reid, Charlotte Hawkins and weather reporter Laura Tobin enjoyed the fun event, which is held annually to celebrate the channel's shows.

  • News
    Business Insider UK

    Nevada pimp who starred in HBO series found dead

    LAS VEGAS (AP) — Nevada authorities say a legal pimp who gained popularity for an HBO series about his business and a Republican candidate for the state Legislature has died.

  • News
    Sky News

    Hundreds of children 'off-rolled' by schools and 'at risk of gangs' - Sky News study

    Hundreds of children are being moved out or "off-rolled" from mainstream education without being officially excluded, according to research by Sky News. Responding to our research, the children's commissioner has criticised schools for getting rid of children because they might bring down exam results and warns that the school system is funnelling some children towards gangs. Anne Longfield expressed concern over a "messy" practice that appears to "incentivise" moving difficult children out of mainstream schools and warned it is making it easier for gangs to target vulnerable children, by placing them in what are called pupil referral units (PRUs), which are centres for excluded children.

  • Blue Peter presenters past and present share fond memories as show turns 60
    News
    Evening Standard

    Blue Peter presenters past and present share fond memories as show turns 60

    Popular children’s TV programme Blue Peter has turned 60 today and presenters from past and present have shared their touching memories of the show. Blue Peter, already the longest-running children’s TV series in the world, joins a select handful of programmes to have been on British TV continuously for at least 60 years, including Panorama. Richard Bacon, 48, who was kicked off the BBC show in 1998 after he admitted taking cocaine, shared a touching tribute to the show to mark its birthday.

  • Italy brands France a 'disgrace' after police dump migrants across border
    News
    Business Insider UK

    Italy brands France a 'disgrace' after police dump migrants across border

    Italy's far right Deputy Prime Minister Matteo Salvini branded France an "international disgrace" on Tuesday for having driven two migrants across its border and dumping them in Italy. Tensions between the neighbors have risen as Rome has accused Paris of hypocrisy by refusing to take in a fair share of the hundreds of thousands of migrants who have reached Italy by boat since 2014. On Friday, witnesses reported seeing a French police van cross the mountain border at Claviere, near the Italian ski resort of Sestriere, and making two black men get out in a wooded area before driving back the short distance to France.

  • News
    Sky News

    Ladbible rescues Unilad - with 200 jobs saved

    Social media-first publisher Ladbible has snapped up rival Unilad following its financial collapse earlier this month. Both brands were founded by the entrepreneur Alex Partridge but he sold a majority stake in Unilad to Bentley Harrigan in 2014. A court heard on 4 October that Unilad's owner had debts of £10m - with half that sum owed to Mr Partridge, making him the biggest creditor.

  • 'Hello, death': Coca-Cola's use of English and Māori on vending machine backfires
    News
    Evening Standard

    'Hello, death': Coca-Cola's use of English and Māori on vending machine backfires

    An attempt by Coca-Cola to combine English and Māori backfired after one of its vending machines in New Zealand went viral for inadvertently writing “Hello, death”. The world’s largest beverage maker got an unexpected result when they tried to appeal to the country’s indigenous people on a vending machine stocked full of Coca-Cola. “Mate” means “dead, deceased or killed” in Māori, although the word is regularly used by English-speaking New Zealanders as a term of endearment or greeting.

  • Apple finally fixes incredibly controversial bagel choice for iPhone emoji
    News
    The Independent

    Apple finally fixes incredibly controversial bagel choice for iPhone emoji

    Apple has finally fixed its incredibly controversial bagel emoji. The change was first spotted by Emojipedia's Jeremy Burge, who noted just how detailed the new drawing had become. "One challenge for the bagel emoji may have been that it's tough to make any bagel look apetising without some kind of filling," he wrote.