Boris Johnson has said he takes "personal responsibility" after his Conservative Party lost the North Shropshire by-election in a shock result that has dealt another significant blow to his premiership.