Pete Davidson helps Kim Kardashian struggle up Met steps in Marilyn Monroe gown