Police renew appeal to find wanted sex offender