A plane heading from Cuba to Florida was forced to turn back on Sunday, after it hit birds, casing an engine to set on fire, filling the cabin with smoke.