The sister-in-law of actor Mackenzie Crook has been missing from her home in Walberton, West Sussex, since 14 February.