Paul O'Grady 'died in his own bed' reveals The Avengers star Linda Thorson