Sidney Poitier death: Actor's famous 'They call me Mister Tibbs' scene