Kristin Scott Thomas said she was "very happy" after being made a dame by the Queen at Buckingham Palace.