Corrections and clarifications

• Two photo captions confused two Celtic football players in a feature reflecting on the team’s 1967 European Cup win in Lisbon. We said the player wearing the number 10 was Bobby Murdoch. As fans have pointed out, that number was worn by Bertie Auld. Murdoch wore the number four (Lisbon Lions allowed Scotland to walk tall again, 24 May, page 6, Sport).

• A report about this week’s meeting between Pope Francis and President Trump referred to a translator being present. That should have said interpreter. Our style guide makes clear, translators work with the written word, and interpreters work with the spoken word (Presidential meeting is no piece of cake for pope, 25 May, page 22). In addition, an editing error led the online article to refer to Pietro Parolin as the Vatican’s head of parliament. Parolin is secretary of state.

• Homophone corner: “The success Francis made of diffusing that situation has made him a beacon of hope on the world stage” (Why a liberal Pope is playing host to Donald Trump, 24 May, page 29).

• Other recently corrected articles include:

Majority of Britons think minorities threaten UK culture, report says

The Met review – an engrossing look at policing London